Langsung ke konten
帖
HanziWorksheetChinese Handwriting Studio
Penguraian & Indeks Karakter

Tabel Referensi Radikal Karakter Hanzi & Lembar Kerja Latihan Cetak

Lebih dari 80% karakter Hanzi adalah gabungan fono-semantik (形声字) yang terdiri atas radikal makna (部首, bùshǒu) sebagai petunjuk kategori arti dan komponen fonetik sebagai petunjuk bunyi. Menguasai 30 radikal berfrekuensi tertinggi di bawah ini membuka pemahaman atas lebih dari 4.800 karakter di dalam basis data terbuka 9.574 karakter Make Me a Hanzi kami.

30

Core Radicals

1,800+

Unihan Derived

Bagaimana Posisi Radikal Mengubah Proporsi Goresan

Radikal Sisi Kiri (偏旁: 亻, 氵, 扌, 忄, 讠, 钅, 饣, 纟)

Radikal di sisi kiri menyempit secara horizontal hingga menempati sekitar 35% ruang kotak. Goresan Nà kanan pada radikal kiri selalu berubah menjadi titik pendek atau Tí naik (seperti 木 → 林 atau 土 → 地) agar tidak bertabrakan dengan komponen kanan.

Radikal Mahkota Atas (字头: 艹, 宀, ⺮, 雨)

Radikal atas memipih secara vertikal dan melebar untuk menaungi komponen di bawahnya sekaligus menetapkan garis sumbu tengah karakter.

Radikal Kurungan & Penopang Bawah (字框 / 走之底: 囗, 门, 疒, 辶)

Bingkai tiga sisi dan tudung kiri-atas (门, 疒) ditulis sebelum komponen dalamnya, sedangkan penopang kiri-bawah (辶) dan garis penutup bawah (囗) selalu ditulis paling akhir.

30 Radikal Karakter Hanzi Frekuensi Tertinggi & Variasi Posisi

No. KangxiRadikal / VariasiPinyin & NamaHán ViệtGoresanArti Semantik & Aturan PosisiContoh Karakter (Jumlah DB)Latihan
#9
亻(人)

rén

单人旁 (dānrénpáng)

Nhân2

Manusia, tindakan orang, postur, atau hubungan sosial

Menyempit menjadi 亻 di sisi kiri karakter gabungan.

你他们作休住(307 karakter)
PDF →
#85
氵(水)

shuǐ

三点水 (sāndiǎnshuǐ)

Thủy3

Air, cairan, sungai, mencuci, atau aliran fluida

Ditulis sebagai tiga titik 氵 di sisi kiri; goresan ketiga adalah Tí naik.

河海洗没法汉(482 karakter)
PDF →
#30
口

kǒu

口字旁 (kǒuzìpáng)

Khẩu3

Mulut, makan, berbicara, panggilan, atau partikel modal

Kotak kecil 口 diletakkan tinggi di kiri; jangan tertukar dengan kurungan penuh 囗.

吃喝叫听吗呢(428 karakter)
PDF →
#64
扌(手)

shǒu

提手旁 (tíshǒupáng)

Thủ3

Tangan, memegang, memukul, atau tindakan manual

Bentuk sisi kiri 扌 menggunakan Datar + Tegak Kait + Naik.

打找把拿拉推(365 karakter)
PDF →
#61
忄(心)

xīn

竖心旁 (shùxīnpáng)

Tâm3

Hati, pikiran, emosi, perasaan, atau watak

Muncul sebagai 忄 di kiri (Titik kiri → Titik kanan → Tegak) atau 心 di bawah.

忙快慢情想思(264 karakter)
PDF →
#75
木

mù

木字旁 (mùzìpáng)

Mộc4

Pohon, kayu, perabot, atau struktur kayu

Saat di kiri, goresan Nà kanan berubah menjadi Titik pendek agar tidak bertabrakan.

林森校桌椅树(388 karakter)
PDF →
#140
艹(艸)

cǎo

草字头 (cǎozìtóu)

Thảo3

Rumput, herbal, bunga, sayuran, atau tumbuhan

Selalu di bagian atas: goresan Datar dulu, lalu dua goresan tegak pendek.

花草茶菜药蓝(423 karakter)
PDF →
#149
讠(言)

yán

言字旁 (yánzìpáng)

Ngôn2

Ucapan, bahasa, kata-kata, bertanya, atau mengajar

Disederhanakan dari 言 (7 goresan) menjadi 讠 (2 goresan) di sisi kiri.

说话请读语谁(299 karakter)
PDF →
#38
女

nǚ

女字旁 (nǚzìpáng)

Nữ3

Perempuan, anggota keluarga wanita, pernikahan, atau keanggunan

Di sisi kiri, goresan Datar terakhir menjadi Tí naik pendek.

好妈姐妹她姓(156 karakter)
PDF →
#162
辶(辵)

chuò

走之底 (zǒuzhīdǐ)

Sước3

Berjalan, perjalanan darat, jarak, atau pergerakan

Penopang kiri-bawah: selalu ditulis TERAKHIR setelah komponen dalam selesai.

这那远近送进(132 karakter)
PDF →
#72
日

rì

日字旁 (rìzìpáng)

Nhật4

Matahari, hari, waktu, cahaya, atau kalender

Muncul di kiri (明, 时) atau atas (早, 星). Lebih ramping daripada 曰.

明早时晚星晴(116 karakter)
PDF →
#74
肉(月)

yuè

月字旁 (yuèzìpáng)

Nguyệt / Nhục4

Bulan/waktu ATAU organ tubuh dan daging (dari 肉)

Pada sebagian besar karakter anatomi (脸, 脚, 胖), 月 di kiri berasal dari 肉 (daging).

期朋服脸胖脚(19 karakter)
PDF →
#86
灬(火)

huǒ

火字旁 / 四点底 (sìdiǎndǐ)

Hỏa4

Api, panas, memasak, memanggang, atau cahaya

Ditulis 火 di kiri (灯, 烧) atau empat titik 灬 di bawah (热, 点, 照).

灯烧烤热点照(156 karakter)
PDF →
#32
土

tǔ

提土旁 (títǔpáng)

Thổ3

Tanah, bumi, daratan, tembok, atau wilayah

Saat di kiri, goresan Datar bawah miring ke atas menjadi Tí naik.

地场城坐块坏(183 karakter)
PDF →
#167
钅(金)

jīn

金字旁 (jīnzìpáng)

Kim5

Logam, emas, besi, koin, atau peralatan logam

Disederhanakan dari 金 (8 goresan) menjadi 钅 (5 goresan) di kiri.

钱铁银钟错镜(241 karakter)
PDF →
#184
饣(食)

shí

食字旁 (shízìpáng)

Thực3

Makanan, hidangan, memasak, atau gizi

Disederhanakan menjadi 3 goresan 饣 di sisi kiri karakter makanan.

饭饮饿饱馆饼(55 karakter)
PDF →
#120
纟(糸)

mì

绞丝旁 (jiǎosīpáng)

Mịch3

Sutra, benang, kain, tenunan, warna, atau kesinambungan

Disederhanakan menjadi 3 goresan 纟 di sisi kiri.

红绿纸线给经(170 karakter)
PDF →
#40
宀

mián

宝盖头 (bǎogàitóu)

Miên3

Atap, rumah, tempat berlindung, atau keamanan dalam ruangan

Mahkota atap atas: Titik atas → Titik kiri → Datar kait.

家安字定客完(67 karakter)
PDF →
#118
⺮(竹)

zhú

竹字头 (zhúzìtóu)

Trúc6

Bambu, alat tulis, keranjang, atau bilah bambu

Menyempit menjadi ⺮ di puncak karakter.

笔笑答第等算(151 karakter)
PDF →
#109
目

mù

目字旁 (mùzìpáng)

Mục5

Mata, penglihatan, melihat, atau tidur

Memiliki DUA garis datar di dalam (berbeda dengan 日 yang hanya satu).

看眼睛睡着眉(100 karakter)
PDF →
#157
⻊(足)

zú

足字旁 (zúzìpáng)

Túc7

Kaki, berlari, melompat, menendang, atau berdiri

Di sisi kiri, goresan Nà bawah berubah menjadi Tí naik ringkas (⻊).

跑跳路跟踢跌(119 karakter)
PDF →
#18
刂(刀)

dāo

立刀旁 (lìdāopáng)

Đao2

Pisau, bilah, memotong, mengukir, atau membagi

Biasanya berdiri di sisi KANAN sebagai 刂 (tegak pendek + tegak kait panjang).

分切到别刻前(81 karakter)
PDF →
#170
阝(阜)

fù

双耳旁 (shuāng’ěrpáng)

Phụ / Ấp2

阝 kiri (阜): bukit, tangga; 阝 kanan (邑): kota, wilayah

Posisi mengubah arti: 阝 kiri = bukit/tingkat (院, 阳); 阝 kanan = kota (都, 邮).

院阳阴除都那(161 karakter)
PDF →
#145
衤(衣)

yī

衣字旁 (yīzìpáng)

Y5

Pakaian, busana, lengan baju, atau kain penutup

Memiliki DUA titik di kanan garis tegak (5 goresan: 衤), berbeda dari 礻 (4 goresan).

衬衫裤裙被袋(105 karakter)
PDF →
#113
礻(示)

shì

示字旁 (shìzìpáng)

Thị / Kỳ4

Altar, berkah, upacara, ritual, atau pertanda baik

Hanya memiliki SATU titik di kanan garis tegak (4 goresan: 礻).

祝神福礼社祖(51 karakter)
PDF →
#159
车

chē

车字旁 (chēzìpáng)

Xa4

Kendaraan, kereta, roda, putaran, atau transportasi

Saat di kiri, goresan Tegak ditulis sebelum goresan Tí naik terakhir.

轻转轮辆软较(50 karakter)
PDF →
#187
马

mǎ

马字旁 (mǎzìpáng)

Mã3

Kuda, berkuda, kecepatan, atau derap kuda

Disederhanakan dari 10 goresan (馬) menjadi 3 goresan ringkas (马).

骑驾驶骄验惊(54 karakter)
PDF →
#169
门

mén

门字框 (ménzìkuàng)

Môn3

Gerbang, pintu, ambang pintu, atau ruangan

Bingkai pintu 3 sisi: tulis bingkai luar 门 DULU, baru komponen di dalamnya.

问间闻闲闹闭(47 karakter)
PDF →
#31
囗

wéi

国字框 (guózìkuàng)

Vi3

Kurungan penuh, batas, taman, atau negara

Tulis Kiri + Atas-Kanan dulu, isi bagian dalam, lalu tutup garis Datar bawah TERAKHIR.

国回因园图困(39 karakter)
PDF →
#104
疒

nè

病字旁 (bìngzìpáng)

Nạch5

Penyakit, rasa sakit, gejala medis, atau penyembuhan

Tudung kiri-atas: tulis 5 goresan 疒 dulu, lalu komponen di dalamnya.

病疼痛瘦疯疲(127 karakter)
PDF →